Neskrývám ho, takže... jestli mě do něj někdo chce praštit, může.
Uvek ga nosim sa sobom, ako neko hoæe da ga mlati, može do pokuša.
Někdo chce, abychom šli proti sobě.
Neko želi da krenem na tebe, a ti na mene.
V případě, že si někdo... chce dopřát trochu pohybu, bazén je tamhle, kousek za klavírem, směrem k tanečnímu sálu.
U sluèaju da bilo ko... zaželi malo vežbanja... bazen je ovde, iza klavira... gde je trebao da bude salon.
A jestliže někdo chce, aby se mu říkalo Muhammed Ali, tak musíš respektovat jeho přání a říkat mu Muhammed Ali.
И ако хоће да се зове Мухамед Али, морате да поштујете његову жељу, и зовете га Мухамед Али.
Není to žvást, někdo chce dluhy za město zaplatit.
Oh, nije blef. Neko se pojavio da izbavi grad.
Někdo chce, abyste mu šli z cesty.
Netko gore vas se želi riješiti.
Někdo chce dát najevo, že jsi zadaná.
Neko zeli da ljudi znaju da imas momka.
Když se někdo chce zabít, dělá to jinak.
Ko se želi ubiti uzme pušku ili skoèi s mosta.
Věděl, že ho někdo chce zabít.
Znao je da neko želi da ga ubije.
Když nám někdo chce dát dárek, nemůžeme ho připravit o to potěšení.
Ako neko želi da nam da poklon, ne moramo da ga razoèaramo.
Když to někdo chce koupit, tak je.
Ako ga netko želi kupiti, onda jest.
Jack Bauer říká, že má důkaz o tom, že nás někdo chce přivést do války.
Bauer kaže da ima dokaze da nas uvlaèe u rat.
Pane McGille, myslíme že někdo chce zaútočit na kolonu s prezidentem Suvarovem.
Mr. McGill, mislimo da bi mogao uslediti napad na Suvarova.
Pokud jsi Terrence Steadmana nezabil, proč sakra někdo chce, aby to tak vypadalo?
Ако ниси убио Теренса Стедмана... Како је до ђавола неко средио као да си ти?
Protože jsme udělali něco strašného, a nyní někdo chce pomstu.
Jer smo uèinili nešto strašno, i sada neko želi osvetu.
Nevim, jestli ho někdo chce zpátky.
Èak ni ne znam gde je otišao.
Víš co, já navrhuju domy pro bydlení a obvykle, když někdo chce něco obrovského jako je toto, tak je to protože něco skrývá, což je pro tebe dobré.
Znaš, ja projektujem kuæe da bih zaradila za život. I obièno, kad neko želi ogromnu životinju poput ove, to je zato što se kriju od neèega. Što je dobra ideja za tebe.
Ale, vypadá to, že někdo chce mluvit.
Izgleda da neko želi da govori.
Vím, že někdo chce, aby sis to myslel, ale já to nebyl.
Znam da neko želi da misliš da jesam, ali nisam.
A jestli tu někdo chce holku, co se s váma vyspí, a pak ojede vašeho nepřítele, tak jděte za Brandi!
Jebi se! Ako netko želi djevojku koja æe se tucati sa tobom, i poslije se ode ševiti sa tvojim neprijateljem, idite kod Brendi, jer je ona djevojka koja to radi.
My si stěžujeme, že někdo chce být s námi?
Žalimo se što Ijudi hoæe biti sa nama?
Co když nás někdo chce sejmout, abychom tomu nezabránili?
Da ne možemo uèiniti ništa da to sprijeèimo?
Někdo chce, abyste věřili, že jsou zpět v Římě.
Poseban. Netko vas želi uvjeriti da su se Iluminati vratili u Rim.
Myšlenka, že někdo chce jeho jménem obětovat dítě ho velice popouzí.
Ја знам, да га идеја жртвовања деце у његову част нервира у великој мери.
Někdo chce prezidenta obvinit ze zabití svého vlastního syna.
Неко жели да председник буде окривљен за смрт принца.
Někdo chce něco ověřit v Ekvádoru, dost peněz.
Neki ljudi žele da im proveriš nešto u Ekvadoru, dobra zarada.
Že tě někdo chce mrtvého a najal si na to černocha.
Da te neko želi mrtvog i da je unajmio crnca da to obavi.
Jestli se někdo chce dostat k tátovi, tak může jít po Sofii.
ako je neko hteo da se dokopa oca, mogli bi krenuti i za Sofijom.
Řekl bych, že někdo chce jejich peníze.
Rekao bih da netko želi njihov novac.
Jestli to někdo z vás cítí opačně, jestli někdo chce dát ruce pryč, prosím, udělejte to, abych vás mohl postat prvním letadlem domů, a udělat tak místo pro muže, co chtějí zůstat a bojovat.
Ako bilo tko od vas misli drugaèije, i želi se maknuti van iz ovog, pa, crnèe, molim te uèini to, i smjestit' æu te na sljedeæu stvar koja se dimi i poslati te natrag kuæi... da napravim mjesta za èovjeka koji se želi boriti.
Já si o nich myslím, že někdo chce zlikvidovat škodnou ve svém rajónu.
Mislim da... neko ne želi da neko drugi diluje na njegovoj teritoriji.
Nejblíže pocitu, že mě někdo chce, jsem se dostal díky dívce, která mě přiměla prohledat kapsy jejího zákazníka, zatímco souložili.
Najbliže oseæanju željenosti bilo je kad bi me jedna od devojaka puštala da preturam po džepovima njene mušterije dok se oni jebu.
Někdo chce, abychom zemřeli hezky pomalu.
Netko želi da umremo lijepo i polako.
Ještě někdo chce bazírovat na Omarově výšce?
Neko drugi želi da zna težinu ili visinu Omara?
Někdo chce hrát těžké se dostat.
Neko želi da se igra teško dobiti.
Jestli někdo chce boj, proč se prostě neožení?
Ви хтели да се боре. Зашто не одеш?
No... ještě někdo chce s nimi jít?
Da li još neko hoæe da ide sa njima? Ne?
Vím jen to, že někdo chce vaši hlavu.
Samo znam...da neko želi da vas ubije.
Nestává se každý dne, že se někdo chce přiznat.
Ne želi svakog dana neko da prizna.
Chápete, že někdo chce prodávat moje mopy v televizi?
Shvataš li da postoji firma koja želi da prodaje moje džogere na televiziji?
Není žádným překvapením, že ten někdo chce, abyste svoji pozornost obrátili k budoucnosti.
Nije ni èudo što taj èovek želi da vam skrene pažnju na buduænost.
Třeba že tě někdo chce zabít.
čak iako neko pokuša da te ubije.
Když někdo chce někoho zabít, přijde za Atticusem.
Kad neko nekoga hoæe da ubije, obrati se Atikusu.
Oni pomohli získat peníze pro tyto účely mnohem rychleji než kterékoli jiné akce v minulosti, vše založeno na myšlence, že lidé jsou znudění z toho, když po nich někdo chce, aby udělali minimum, které zvládnou.
Prikupili su u ove svrhe više novca i brže nego bilo koji događaj u istoriji, zasnovano na ideji da su ljudi umorni od toga da se od njih traži da urade najmanje od onoga što mogu.
Faktem však zůstává, že když si někdo chce dát pár reproduktorů do auta, pokud mají otaku anebo to slyšeli od někoho, kdo to má, jdou a vyberou si to.
Činjenica je da kada neko želi da stavi zvučnike u svoj auto, ako imaju otaku ili su čuli za nekoga ko ima, otići će i izabrati ovo.
Cítila, že zase našla uplatnění, že ji někdo chce a potřebuje.
Ponovo se osećala dostojno, željeno i potrebno.
0.71239399909973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?